Netavin, taà o erro. No seu atalho você deve especificar o local de trabalho ("funcionando em:"), isto é no segundo campo após da linha de comando. Mapear a unidade (quem sabe através de um arquivo .BAT) é a minha melhor indicação. nesse arquivo de lote você pode mapear unidade, se posiciona na pasta onde está o sistema, pode até então capturar a impressora de rede.
Quando o TBROWSE eu sempre disse que não é simples, dá trabalho para entender mas o bom de tudo isso você ja indo mastigar um pouco de POO (programação orientada a objeto) que é bom você ter alguma familiaridade, especialmente se você irá migrar para uma linguagem de terceira geração.